Cô không chịu nghe.
Tôi sẽ đưa cô tới ga tàu hỏa

hoặc là cảnh sát.

Vậy ...

Cái gì vậy?

Vậy cô muốn sao?

Tôi đã nói là chỉ ngửi thôi.

Anh thấy sao chổi chưa?

Tại sao không chấp nhận đi cùng tôi?

Cô, tôi cần cô giữ bình tĩnh.

Tin tôi, tôi là người tốt.
Dưới chiếc gối này

là chìa khóa để giải quyết vấn đề của tôi.

Chắc là tôi đã làm cô ấy hiểu sai.

Đó là lí do tại sao ...

chúng ta không còn hiểu lầm nữa.

Vậy là cô ta rời đi.

Một lần như vậy cho hào phóng.

Đó là vợ tôi đó thưa ông.

May mắn một người bạn của Sarah biết,
không thì tôi đã không tìm thấy anh.

Thanh tra đã tới đường Baker Street sáng nay.

Tôi nói đùa về chuyện vợ thôi.

Tôi đã kiểm tra mọi thứ.
Không có dấu hiệu đột nhập

và quản gia không nghe thấy gì cả.

Xác chết nằm trong phòng tắm
vẫn mở mắt và

và thứ duy nhất bị mất là ...

là chiếc nhẫn.

Tại sao anh lại rút nước ra?

Để cho tiện thưa ngài.

Tội ác thường rất chung,
logic, nhưng lại hiếm.

Anh phải tìm thấy kẻ giết người,
chứ không phải làm cho cái xác thoải mái.

Cái gì thế?

Bột tắm Jasmine.

Đúng rồi. Có thể nó từ một thùng hàng lớn.

Có thể tìm thấy trong phòng tắm..

Thế cái máy nước nóng ở đâu.

Trung sĩ, anh có thể kiểm tra phần
đất ở cửa sổ phía sau.

Dấu chân.
Không phải của anh.

Dữ liệu, dữ liệu, dự liệu.
Tôi không thể làm gạch nếu không có đất sét.

Charles?

Đây là tủ để thức ăn.

Tủ thức ăn à?

Tôi không biết nói sao về nó.

Làm tốt lắm.

Mục đích của cuộc họp này là gì, Coward?

Tại sao gọi nó là tái hợp nhất?

Ông Thomas đã chết.

Tôi bổ nhiệm Lord Blackwood
làm chủ tịch của Hội.

Anh mất trí à?

Anh có biết rõ khả năng của hắn không.

Chắc chắc là anh ấy biết.

Đó là lý do chúng ta ở đây.

Đó là lý do tất cả chúng ta ở đây.

Sức mạnh và của cải của tôi có được
chỉ vì một mục đích.

Chương cuối rất lớn ... nhưng lại rất đơn giản.

Để tạo ra một tương lai mới.

Một tương lai, được điểu khiển
bởi chúng ta.

Ngày mai, giữa trưa, chúng ta sẽ bước
bước đầu tiên trong chương mới của lịch sử của chúng ta

Phép thuật sẽ dẫn đường.

Khi đó người dân Anh sẽ thấy sức mạnh của chúng ta

chính là chủ đề của nỗi sợ

Phía bên kia của Atlantic là một đế chế
mà đáng lẽ phải lả của chúng ta.

Một lần nữa nó sẽ trở về tay ta.

Nội chiến làm họ yếu đi.

Chính quyền của họ bị chia rẻ,
và không hiệu quả giống như của chúng ta.

Nên chúng ta sẽ lấy nó lại

Chúng ta sẽ xây đựng lại thế giới.

Tạo ra tương lai.

Những người này theo tôi,
Standish.

Nhưng ... ông có theo không?

Không đâu.
Không.

Sức mạnh mà anh đang đùa giỡn ...

Không ai có thể điều khiển được

Thưa các quý ông ...
phải có ai đó dừng hắn lại

kể cả khi chúng ta không muốn

Tôi sẽ không làm vậy nếu tôi là ông

Các ngài ...
đừng sợ.

Như các ông đã thấy,
chúng ta được bảo vệ.

Đến đây ... và phục tùng .

Anh điều khiển cảnh sát, giờ sử dụng chúng đi.

Tôi không biết anh ở đây.

Dù rằng phòng này là của anh,
nhưng anh có phiền không nếu tôi ... sử dụng?

Anh là khách.

- Vào đây đi.
- Ngày muốn đặt ở đâu?

Đâu cũng được.

Ai thế?

Người cố gắng giết anh
ở nhà Reardon.

Tôi nghĩ cổ của hắn không chịu nổi
khi tên Draga đè lên hắn.

Phải ... Cạnh đó, cảm ơn anh vì điều đó.

Hắn vẫn còn một số điều có thể
hữu dụng cho chúng ta.

Cùi chỏ dính máu.

Nhưng máu đã đông

Máu này không phải của người. Hắn là người mổ thịt
Để xem nào ...

Lửa vàng.

Một công nhân trong nhà máy.

Than. Lấy từ bùn.

Với những vết bẩn trên quần,
có thể nói hắn ...

Nine Elms.

Sao hả?

Khu vực anh tìm là Nine Elms.

Anh nhớ chỗ tôi để những thông tin của Lord?

Phòng bên kia.

Blackwood luôn dính liếu đến
bất cứ một hoạt động nào gặm nhắm linh hồn

Woolidge Arsenal.

Limehouse Chemical Works.

Có thể là nhà máy trên nhánh sông Thames.

Sao?

Đừng bận tâm.

Anh biết trái banh của tôi ở đâu chứ?

Chịu

Slaughterhouse Queensithe.

Nine Elms.

Nhà máy gần sông.

Tốt lắm Watson. Nó có thể dẫn
chúng ta thẳng tới Blackwood.

Sống hay chết.

Không phải "chúng ta".

Chỉ anh thôi

Được ...

Chỉ là một phép so sánh nhỏ.

Để nó lại có chủ ý.

Rất mừng được gặp ông.

Tôi nghĩ tôi muốn xem xét lại.

Anh sẽ không chịu nổi một ngày trong hải quân.

Anh có chắc rằng không còn cách khác

để đi trên sông nữa không?

Tôi dám cá rằng không ai hiểu
những con kênh ở London này hơn.

Cơ bản, ông ta giống như là cá.

Ít nhất là về khoảng uống.

Anh đã tìm thấy cảm giác của lời đồn chưa bác sĩ.

Nó không chỉ là cảm giác đâu

Tốt nhất là tôi nên cầm lái.
Có một vài mánh nhỏ.

Đi nào ...

- Thấy quen chứ?
- Phải

Tôi không nhớ gì hơn là tên yêu tinh đỏ.

Họ tới đây vài lần.

Vài phút trước

Như là gì?

Tôi không rõ, cái gì về cơ khí.

Nhìn này.

- 1:18
- Văn và thơ.

Sự khám phá. 1:18.
"Tôi không sống, tôi đã chết."

Nhìn vào cuộc sống không có kết thúc.

Tôi đã nói anh rồi, Holmes

có những thứ anh không thể điều khiển.

có những thứ lý lẽ của anh không thể giải thích.

Cuộc sống sau khi trờ về từ cái chết ra sao?

Tôi muốn thành nhân chứng

Ngày mai, giữa trưa, thế giới mà anh đang sống
sẽ kết thúc.

Nếu hiện ra trước mặt tao,
sẽ là kết thúc của mày bây giờ.

Tiết kiệm đạn, Watson.

Một món qua cho mày.

Ai nói về việc tiết kiệm đạn nhỉ?

Cô ấy theo anh tới đây, Holmes.

Anh làm con cừu của anh bị cắt làm đôi

Holmes!

Trò này sẽ đau đấy.

Watson!

Trong này ấm lắm, Watson!

Ta đã vượt qua rồi, phải không cưng?

- Giữ đó.
- Tôi không thể.

Để tôi đỡ cô.

Đỡ chân tôi nào anh bạn.

Khóa này bình thường,
tôi luôn phá được.

Không tốt rồi.

Không sao đâu. Chúng ta vẫn còn thời gian.

Holmes ...

Không được.

Holmes!
Nhanh lên nào.

Không thú vị nhỉ

Tắt cái ống đó.

Cùng nhảy khi tôi đến, 3 ...

... 2,

... 1.

Cảm ơn.

Tôi sẽ đuổi theo Blackwood.

Cảm ơn.

Chúng ta nên .. tới giúp bác sĩ.

Holmes!

Ông Coward đã ra lệnh bắt ngài

Watson còn sống.
Hãy trốn khỏi đây càng nhanh càng tốt.

Tàu sẽ rời đúng giờ chứ.

Trễ tàu thưa cô.

Nhưng không lâu đâu.

Tàu sẽ đi, nếu tôi muốn nó đi.

và cô sẽ thả khách hàng của tôi,
khi tôi cho phép.

Tôi hoàn thành hợp đồng..

Tôi đã tìm thấy Reardon.

Hắn nằm trong nhà xác của cảnh sát Scotland.

Có nghĩa là tôi đã hoàn thành.

Nhiệm vụ của cô
là làm cho Holmes yêu cô

không phải là theo đuổi hắn.

Cô chưa hoàn thành gì cả

Tôi muốn cái Reardon
làm cho Blackwood.

hoàn thành công việc, hoặc là
cái xác tiếp theo sẽ là của Sherlock Holmes

Bác sĩ phẫu thuật sẽ tới ngay.

Anh ấy có thể nghỉ ngơi rồi.

Xin lỗi.

Đây có phải là điều tốt nhất ông có thể làm?

Phải, trong lúc này.

Tôi phải chăm sóc bệnh nhân khác.

Bác sĩ...

Bác sĩ!

Làm ơn!

Tôi biết anh mến anh ấy nhiều,
giống như tôi.

Việc này không phải là do anh.
Đây là lựa chọn của anh ấy.

Anh ấy nói rằng đó là điều anh ấy muốn.

Hãy phá án.

Bằng bất cứ giá nào.

Đó là Lord Blackwood thưa ông.

Tôi chưa bao giờ vượt quá tầm với

đây không phải là việc của tôi,
nhưng khuyên anh không nên tham gia vào việc này.

Anh nghiêm túc à, Holmes

Lord, anh không thể làm gì cả

ngày mai, giữa trưa, thế giới sẽ kết thúc. ..

Holmes

chúng ta cùng một con thuyền của tự nhiên

Tĩnh tâm lại đi, "Holmes.

... sức mạnh sẽ thay đổi tiến trình của lịch sử

Sức mạnh của hắn tăng lên.

... Đây là nguồn năng lượng của hắn.

Tôi cần anh.

Bí mật nằm trong câu thần chú.

Ba người nữa sẽ chết ...

và không có gì mày có thể làm để cứu họ

chúng tôi biết anh không tin vào ma thuật

Reardon làm việc cho Blackwood.

thứ duy nhất bị mất là chiếc nhẫn

Bỏ cuộc đi Holmes.

Đây là câu đố không có lời giải

Chào buổi sáng.

Bây giờ, ảnh phải làm việc.

Nhận ra tác phẩm của anh chứ?

Thật ấn tượng.

Thỉnh thoảng tôi nghĩ cô sẽ rời đi.

Sherlock Holmes
Truy nã

Anh nên đọc trang nhất.

Chỉ có tên à, không có ảnh?

Dường như chúng ta sẽ làm việc
ngoài vòng pháp luật.

và đây là lĩnh vực tôi rành hơn.

Tôi cảm thấy an toàn hơn rồi.

Dường như anh hồi phục phi thường nhỉ.

Phải ...

Tự tay tôi kéo đấy.

Mary nói chúng tôi đã có
một bác sĩ dzỏm.

Tôi vui lắm ... rất ...

anh ... chúng ta.

Bây giờ mọi người đã thấy thoải mái,
tôi sẽ bắt đầu.

Khởi đầu của tôi rất giới hạn.

Khi tôi hỏi Blackwood ở nhà tù Pentonville

Hắn đề nghị tôi tĩnh tâm lại

đó là điều tôi đã làm.

Thực tế, chúng ta dường như bỏ qua
hàng ngàn năm của giả thuyết mâu thuẫn.

Nhưng cái đó để lúc khác.

Phương pháp của Blackwood dựa trên
một nghi lễ cổ

Trong hội Temple of Four,
họ sử dụng nó trong nhiều thế kỷ.

Để hiểu thấu đáo hệ thống,
hiểu rõ hoàn toàn

Tôi đã làm lại buổi lễ

thêm một vài yếu tố mới.

Cuộc hành trình của tôi được nhiều hơn tôi muốn

kể cả việc làm cho mông tôi mềm hơn.

Hội anh em, lặng lẽ điều khiển cả Đế chế

Họ chia sẽ niềm tin về mua Pharaoh
và những người vua khác,

mà Sphinx thể hiện
cổng tới một thứ nguyên khác.

Chìa khóa đến một sức mạnh không thể đo được.

Nó bao gồm 4 phần.

Chân sư tử, đuôi bò,
cánh đại bàng

và đầu người.

Trên bàn của ngài Thomas
tôi tìm thấy sương của bò.

Sư tử, lông vũ đại bàng, và tóc người

Bản đồ.

Ngôi sao thể hiện vị trí của 5 cô gái chết.

Nhưng giờ, chúng ta quan tâm vào chữ thập.

Người ta nói rằng kiến trúc lớn của thành phố

là để tìm thấy một mật mã hệ thống.

Cho đến khi xảy ra
việc Blackwood thực hiện 3 vụ ám sát.

Mỗi vụ ứng với một vị trí,
nối trực tiếp với hội.

Và ... hệ thống

Reardon, là người.

Ta tìm thấy xác ở ... đây.

Sir Thomas ...
Ông ta mang nhẫn có đầu bò.

Ông ấy chết ở đây.

Standish, đại sứ Mỹ.
Trong vòng nhiều thế kỷ,

Đại bàng là biểu tượng quốc gia..

Đầu não của Hội là nơi hắn chết.

ở đây.

Cạnh đó, bản đồ sẽ cho biết
nơi cuối cùng Blackwood hành động.

Và chúng ta đã có người, bò, đại bàng ...
còn lại sư tử.

Ngay đây.

Nghị viện.

4 người ở lại đây,
còn lại đi với tôi.

Lại đây.

Phụ nữa trước.

Làm theo những hướng dẫn này.

Có thể không ...

Ở đây có ma quỷ à?

Đừng bận tâm.

Anh có lựa chọn khác..

Xin lỗi, thưa ngài,
tôi biết rằng không bình thường.

Nhưng ông Holmes đây
có một số nghi vấn về ngài

và về hội.

Tôi hiểu.

Ít nhất, đã phá được bí ẩn.
Cấp độ của ngài thanh tra.

Xin lỗi, thưa ngài.

Nhưng tôi đã muốn làm điều này
từ lâu lắm rồi.

Thanh tra, tôi có 5 phút
cho đến cuộc gặp tiếp theo.

Vì thế tốt hơn tôi nên...
với những câu chuyện về âm mưu.

Cảm ơn Lestard.

Ngài ...

Tôi tò mò, Coward. Có phải ông đã giúp
Blackwood với thực hiện tội ác,

hay là chỉ là một người bị
điều khiển?

Chiếc giày của ông đẹp lắm.

Nhưng cái giá của chất lượng là
để lại dấu chân không thể giống nhau.

Ít nhất, chúng không hoàn toàn khớp.

Nó giúp rất ít cho việc điều tra của tôi.

May mắn rằng, không có gì
kích thích hơn một vụ

mà mọi thứ đối ngược với mình.

Bao nhiêu thành viên của nghị viện
mà ông dự định giết trưa nay?

Người, bò, đại bàng, sư tử.
Sư tử là nghị viện, phải không?

Thông minh lắm.

Nhưng nó phải phải vì tội ác,
ông Holmes ạ.

Nó là vì lòng từ bi.

Chúng tôi cho những người yếu
người lãnh đạo tốt hơn.

Anh không thấy rằng ...

Không. Nhưng tôi không quan tâm điều ông nghĩ cho lắm.

Tôi chỉ muốn biết vị trí buổi lễ của Blackwood

và ông vừa mới nói.

Tôi không nói gì cả.

Đồ của ngài cho tôi biết
nhiều hơn tôi mong đợi

Vết bùn trên giày xác định nơi ông đã đến.

Vết bụi đỏ trên đầu gối,
cho tôi biết nơi ông quỳ.

Băng trên bàn tay ông,
cho tôi biết nơi ông thề.

Mùi phân dễ nói cho tôi biết ơi ông đã đứng.

Ông và Blackwood đã tới bước cuối cùng của nghi lễ

trong khoảng một giờ trước.

Cả hai viện họp hôm nay.

Chính quyền cũng sẽ có mặt

Thật là đáng tiếc ông lại là
kẻ thù của Blackwood

Anh có thể là đồng minh đáng giá.

Tội cho sự thông thái

khi nó chẳng mang lại được ích lợi gì.

Chúng tôi sẽ có sức mạnh vào buổi trưa.

Vậy thì giờ chẳng còn thời gian để phí phạm nữa.

Phải không?

Tôi đã nói rằng anh ta sẽ bay ra từ cửa sổ cao nhất mà.

Thực tế, vẫn còn tầng cao hơn.

-Thì sao?
-Đó là tầng ở giữa.

Mọi người sẽ hài lòng vị Letrade
đã điều khiển rất hoàn hảo.

Thật sự,
tôi không nghĩ ra cách đó.

Tôi muốn anh biết điều này, Holmes.

Chiếc chìa khóa.

Anh đã có điều anh muốn từ Coward.

Phải, và không phải cố hết sức.

- Taylor?
- Sao?

Thuyền trường, ông hãy dẫn chúng tôi ra biển.

Khoảng 90 mét nữa ông sẽ thấy một lối
sẽ dẫn chúng tôi vào một kênh đào.

Ngay bây giờ thưa ngài.

Blackwood trở về từ địa ngục
và nguyền rủa mảnh đất này.

Nhìn kìa. Phép thuật của Blackwood
đã lộ ra rồi.

Đó là gì?

Đó là vũ khí hóa học.

Cái đầu tiên đó.

Làm sao anh biết?

Túi của tôi.

Tôi cắt đuôi một con chuột của hắn
tại lò mổ của hắn là đủ.,và

Chú ý màu xanh

mùi nhạt của quả hạnh,
dấu hiệu của xyanua.

Bây giờ chúng ta đã biết chú lùn đỏ làm gì rồi.

Cái đó sẽ giết nhiều người.

Chỉ còn 7 phút là đến trưa.
Chúng ta làm gì đây?

Vậy thì ...

Có lẽ không làm theo kịch bản được rồi.

Giết hắn! Mau lên!

Đây là lúc của chỉ những người tin tưởng
sẽ ở lại.

Nhìn kìa ... Lord Blackwood.

Các ông có vẻ ngạc nhiên.

Tôi trở về từ mộ
để hoàn thành vận mệnh của nước Anh.

và mở rộng biên giới của đế chế này.

Lắng nghe âm thanh bên ngoài kìa

Lắng nghe...

nỗi sợ.

Tôi sẽ sử dụng nó như là vũ khí
để điều khiển họ ...

và sau đó là cả thế giới.

Tôi chưa bao giờ nhìn thấy thứ nào như vậy.
Nhìn này.

Nó được thiết kế để
tránh chúng ta tắt nó.

Những thành phần này được làm
Anh vừa nhận được một dấu hiệu.

Sóng điện từ?

Khi trigger điện hoạt động, sẽ gửi một
dòng điện

chuyển hóa chất thành khí gas.

và gas sẽ đi theo những ống này.

và đi qua bộ lọc khí dẫn đến nghị viện

trong vài giây, những người quyền lực nhất
thế giới sẽ chết ngạt.

Blackwood chắc sẽ có
một cái điều khiển từ xa

3 phút 10 giây.

Tôi sẽ tao ra một đế chế
sẽ tồn tại hàng ngàn năm.

Không thể phá hủy, và vĩnh cửu.

Đi nào! Đi nào!

Không cần phải tắt thiết bị,
chỉ cần lấy 2 xylanh ra thôi.

Phải.

Chúng ta cần tạo ra một vụ nổ.

Chúng ta cần tạo ra vụ nổ của điện từ.

Mày nhớ tao chứ?

Tôi sẽ không làm vậy trong trường hợp này.

Khi tiếng chuông kết thúc,
tôi sẽ triệu gọi sức mạnh của bóng tối.

Những người theo tôi sẽ được bảo vệ

Những người còn lại sẽ bỏ mạng

Tôi cần ống hút của anh

Đánh hắn.

Trật tự mới .. sẽ bắt đầu từ bây giờ.

Anh còn đợi gì nữa?

Đợi cái này.

Giữ Blackwood lại!

- Anh giữ được chú?
- Tất nhiên.

Bình tĩnh. Tôi là bác sĩ.

Cô rẻ sai đường à?

Chúng ta an toàn rồi.

Trường hợp thú vị nhỉ.

Chạy, và đi đi.

Tôi sẽ không nhìn

Tốt thôi.

Tôi không muốn bỏ chạy nữa.

Tôi sẽ kể cho anh mọi việc.

Tôi mong cô làm vậy

Không!

Chẳng có ma thuật nào cả.

Chỉ là một vài trò thôi.

Việc đơn giản nhất là đút lót ai đó.

Như là tên lính đã giả trước mặt ông trong tù.

Tiếng xấu của ông và nỗi sợ của những tù nhân
sẽ làm phần còn lại.

Những cái khác cần chuẩn bị kỹ hơn.

Như là cục đá trên mộ của ông.

Đã được đập vỡ trước khi được đặt lên.

Rồi được gắng lại với nhau bằng keo.

Công thức của người Ai Cập, tôi nghĩ vậy.

Trộn lẫn giữa trứng và mật ong,
và sẽ rửa sạch bởi mưa.

Holmes!

Việc chết đuối của cha ông
phải nằm trong bồn tắm

sử dụng khoa học hiện đại.

Rất dễ cho Reordan
tìm một ít thuốc mê

và pha trộn vào nước

và sau đó không thể phát hiện được.
Khi mà bồn tắm trống rỗng.

Nhưng nó không phải là
thử thách lớn nhất của tôi,

khi biết nó được thử với loài lưỡng cư.

Cái chết của Standish
mới là bí ẩn thật sự.

Cho đến khi ông sử dụng cùng một nguyên liệu
khi thổi tung lò mổ.

Chất lỏng dễ cháy
và không mùi

nhưng với màu lửa lại màu khác,
không bình thường chút nào.

Standish dính mưa khi vào điện thờ

thật sự là phun chất cháy lên người.

Khi mà tên lùn đưa thuốc vào súng của ông ta

Khéo léo.

Như là một diễn viên, ông đã giữ
phần cuối cùng lại.

Một loại vũ khí hóa học,
đã đâm vào thịt lợn.

Nếu tôi không đến, những tùy tùng của ông
sẽ không bị làm hại.

Như là những đồng nghiệp trong kia.
Chết quanh họ.

Họ không biết là họ đã được cho uống thuốc giải

Và họ sẽ tin nó là ma thuật.

Và ông có một sức mạnh không tưởng

và cả thế giới sẽ sụp đổ trước sức mạnh của nó.

Ông nên mong rằng
không có gì hơn sự mê tín

khi ông đã hoàn thành các nghi lễ một cách hoàn hảo.

Quỷ lấy đi linh hồn của cô gái.

Vì chúa, Holmes
Để tôi đi!

Đầu tiên,
thế giới sẽ xem ông là người như thế nào.

Một kẻ côn đồ.

Sau đó ông sẽ bị treo cổ .

Một hành trình dài từ đây đến đó.

Tôi chưa bao giờ thức dậy
mà bị còng tay.

Tôi đã từng.

Cơn bão đang tới.

Vậy thì ... có một lúc.

- Moriarty ...
- Sao?

Là tên của hắn.

Và hắn là một giáo sư.

Ai cũng có điểm yếu.

Và hắn tìm thấy điểm yếu của tôi.

Chuyện đó xảy ra khi nào?

Đừng đánh giá thấp hắn.

Hắn thông minh như anh vậy

và hơn thế nữa.

Chúng ta sẽ xem nó sau.

- Anh sẽ nhớ tôi, Sherlock?
- Không may là ... phải.

- Tôi đã để quyển sách vào đây.
- Cảm ơn.

Cái gì trong đó, John?

- Người lùn.
- Người lùn?

- Sổ tay.
- Những cuộc phiêu lưu của anh à!

Em thích đọc nó.

Sao cơ?

Chúng ta đã nhất trí chuyển đi rồi.

Mary, anh ấy đã tìm thấy chiếc nhẫn của chúng ta.

Chỉ năm phút thôi, rồi anh sẽ về nhà.

Nhà của chúng ta.

Can đảm tăng lên rồi.

Em đừng lo.

Tự tử không hợp với cách diễn của anh ta.
Giữ lại cho anh ta một chút lòng tự trọng.

Holmes!

Chào buổi chiều

Đang cố thử phương pháp mà
Blackwood sống sót sau án tử hình.

Để nghiên cứu, bác sĩ ạ.

Nhưng tôi thật bất ngờ vì nó làm tôi buồn ngủ

và tôi tôi đang trong chờ vào bữa trưa của Morphues

giống như là sâu bướm trong tổ.
Chào cô.

Cố hơn nữa nhé, Holmes.

Giấu sau lưng là một cái móc

Tôi nghỉ chân tôi mỏi rồi,
anh nên để tôi xuống.

John, chúng ta có nên giúp anh ấy.

Không, không, anh không muốn ngắt
khi anh ấy đang làm thí nghiệm

Tiếp tục đi.

Người tử hình đã gắn móc vào bộ đồ

Nên trọng lường được phân bố quanh eo,
trong khi cổ ...

không bị tác động.

Chúa ơi, tôi cảm thấy má tôi.

Chúng ta có thể tiếp tục nói chuyện dưới đất.

Làm sao anh làm được việc này, Holmes?

Tôi làm nó với móc, thắt lưng
và bộ yên cương.

Làm ơn đi Watson, lưỡi tôi đơ rồi.

- Có vẻ đau nhỉ.
- John.

Cảm ơn.
Anh hãy giải thích cái chết của Blackwood.

Bây giờ tôi phải giải thích bí ẩn.

Anh nên xóa tiếng xấu của mình Watson.

Có một loại chất độc gọi là
rododendron hydrated.

Nó thông dụng ở vùng Turkey,
eo Biển Đen

Làm cho không có dấu hiệu thể chất nào,
cả kể những chuyên gia như anh cũng không biết.

Ý tưởng là ...

Chuyện gì xảy ra với Glaxton?

"Bệnh ong dại"

Giải thích cho hiệu ứng
tôi vừa miêu tả.

Nó ổn mà.

Đừng lo Mary,
nó có lần còn tệ hơn.

Ông Holmes?

Bác sĩ, cô Mary ...

Xin lỗi. Thanh tra Lestrade muốn gặp ông ngay.

Lần này là chuyện gì, Clarky?

Chuyện về trung sĩ của chúng tôi thưa ngài.

Anh ấy biến mất trong cống,
nơi mà anh đã chặn đứng Lord Blackwood.

Tôi sợ rằng công nhân đã tìm thấy
xác của anh ta sáng nay.

Tôi tin rằng trung sĩ là người
đầu tiên đến hiện trường.

Tôi có thể giúp gì không, giáo sư?

... đó là một vết bắn vào đầu

Viên đạn nhỏ à?

Vâng

Có một vụn cháy trên lông mày?

Vâng thưa ngài.

Ai làm việc đó?

Moriarty.

Giáo sư Moriarty.

Giỏi lắm cưng!

Mọi thứ sẽ ổn thôi.

Thiết bị của BlackWood đang ở đâu?

Đang trong phòng bí mật, thưa ngài.

Phục vụ việc điều tra.

Tôi cược rằng... đã mất manh mối tại đó

Vậy Moriarty muốn một mảnh của cái máy
và Irena

Không có độc.

Việc này phức tạp hơn thực tế.

Phát minh đã có kết quả từ đầu.

Và Irene chỉ là trò đùa?

Tôi biết nó là manh mối của vấn đề,

để tôi và Irene lấy được

Công nghệ của loại mày không thể tưởng tượng được.

Tưởng tượng thiết bị được điểu khiển bởi sóng radio.

Đó là tương lai, Watson

Tôi đã chất xong đồ vào túi thưa ngài.

- Vậy thì ...
- Sao?

Glaxton!

Dừng nó lại trước khi nó chạm cửa trước.

Clarky?

Vụ này được mở lại.